semana de la moda / fashion week

Muchos opinan que la moda no es arte…entonces yo me cuestiono si se  puede denominar artista a todo aquel que pinta un cuadro, crea una escultura o compone una canción.

Many people think fashion is not art… I then question if you can call artist those who paint, sculpt or write a song.

JEAN PAUL GAULTIER;EL” ENFANT TERRIBLE” DE LA MODA: UN TIPO HUMANO, HUMILDE Y GENEROSO by Buganvilla Interiorismo  English version following pictures below

Aunque sus creaciones me maravillan y lo considero un genio porque siempre ha roto códigos y es capaz de imprimir su toque en cualquier cosa que haga , también me llama la atención  lo que transmite como persona y lo bien que ha asimilado el éxito.

Sabíais que su primer desfile fue en el Palais de la Découverte en 1976, pero como no tenía mucho dinero, sus “fans incondicionales”(amigos y familia) le apoyaron en lo que pudieron?. Su madre, tía y primas bordando, su padre en la parte contable, su padrino se encargaba  de los paquetes y sus amigas,las más guapas, desfilaron como modelos.

A mi me parece un tipo de lo más simpático, aunque algo influirá lo que dice de él su gran amiga Aïtize Hanson “Las mujeres adoran a Jean Paul porque nos ama sin importar quiénes somos ni lo gordas o delgadas que estemos” al contrario de otros diseñadores que en ocasiones parecen más bien misóginos.

JEAN PAUL GAULTIER; KNOWN AS THE ” ENFANT TERRIBLE” OF FASHION: HUMBLE, HUMAN AND GENEROUS by Buganvilla Interiorismo

His designs are a wonder and I consider him a genius because he always thinks outside the box and is able to imprint his touch to anything he does. But what impresses me most is what he transmits as a person and how well he has assimilated success.

Did you know his first catwalk took place in the Palais de la Découverte in 1976?. Since he didn’t have much money, his “unconditional fans” (friends and family) supported him all the way. His mom, ants and cousins did all the embroidery, his dad helped wit accounting, his godfather was in charge of packaging and his friends, the best looking ones, modeled for the runaway.

He seems like a very nice guy. His lifelong friend Aïtize Hanson tells of him “women adore Jean Paul because he loves us without caring who we are, without caring if we are fat or slim”. This seems contrary to other fashion designers who often come across as misogynous.

Anuncios

2 Respuestas a “semana de la moda / fashion week

  1. Muy interesante. Me encanta la imagen a rayas de Gaultier. Camaleónica total. 😉

  2. Gracias Frostys. Algo sencillo con un resultado muy bueno ¿verdad?

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s