Busy in Paris

English version following pics below

últimamente no hemos podido subir posts de moskiddos porque hemos estado super atareadas con la locura del verano.  La semana pasado volvimos de la feria Playtime Paris donde lanzamos nuestra primera colección para la primavera/verano 2013. Una experiencia super positiva donde tuvimos muchas visitas de prensa y clientes interesados de Bélgica, Italia, Reino Unido, Alemania, Dinamarca, Holanda, Korea del Sur, Turquía…

No tuvimos oportunidad de visitar Paris, pero pudimos hacer un poco vida de barrio. Nuestra amiga Emmanuelle que vive en el 19 arrondisement nos llevó de cena a sus lugares favorites del barrio, comida sencilla, casera de buena calidad y a precios que no dejan agujeros en los bolsillos…

Image

Image

Lately, we’ve been busy with summer plans for moskiddos. We were in Playtime Paris, exhibiting our first Spring/Summer 2013 collection. It was a very positive experience with lots of press visit and interested customers from Belgium, Italy, UK, Germany, Denmark, The Netherlands, South Korea, Turkey…

We didn’t have time to visit Paris, but were able to experience our friend Emmanuelle’s neighborhood,  the19th arrondisement, where we ate simple, home made quality food at very reasonable priced restaurants, a rare thing in Paris.

Anuncios

2 Respuestas a “Busy in Paris

  1. MaraBillosa colección! 😉

  2. Enhorabuena por la colección !!!!!!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s